Another pearl of Dr. Popov