The development team share small details about the development of the most interesting quests in The Witcher 3