When you are bored on the road, but you and your partner listen to the same radio