Ownerless sperm whale vomit turned out to be a Thai ticket to a comfortable life