The pensioner died during sex games with a prostitute, choking on his jaw