Where do viruses live and how does an epidemic begin?