I pour my friend a second glass of wine against the backdrop of a TV commentary from the London Olympics: - Now ... now ... soon we will see a woman's log.