Ukrainian singer Olya Polyakova has found herself an official parody-twin Dima Chernikov