When the marketer meant something completely different...