Mother and son were found dead in the middle of a rice field