Pentagon prepares 'don't buy' software list containing source code developed in Russia and China