About the horizontal bar and the little girl