Utah family finds ancient horse in backyard