When you have no idea what you are translating