The doctor who said at the rally about 300 dead apologized for retelling fakes