Growth of utility tariffs provided record weekly inflation in Russia.