How Apple is cheating iPad buyers