A plastic surgeon forced the site to publish only positive reviews about himself through the court