California family decorates the same tree for Christmas for 34 years