Residents of the British capital drink 20 million cups of coffee a day, and something needs to be done about it