A 22-year-old boy from Tatarstan committed suicide after being tortured at the police station