Minsk resident was doused with paint with the phrase “I got tired of sending photos of parking to the traffic police”