Toyota chief test pilot dies