An app that hides naked photos from prying eyes has appeared in the Appstore