When advertising punished itself