Pirates prevented Americans from adopting the metric system of measures