The Mirror newspaper revealed who will play the 13th Doctor's companion