Female resentment or male stubbornness?