Not every spaniel will swim to the middle ...