The hard life of a linguist or Theoretical and experimental linguistics in France