In Britain, a one-year-old baby will be disconnected from the life support machine against the will of the parents