Pepper gas was tested on schoolchildren during a life safety lesson