When the wife understands memes.