Family affairs or a bad son