The massacre of the driver over the child was caught on video