When you spy on an erotic performance