The secret of the "faggot" hat is revealed