"Unmarried people don't get pregnant": how a girl from North Korea imagines life