How a three-second video with a naked boy turned into a real term for an outraged VKontakte user