First footage of Rogue One sequel leaked online