Case filed against Sverdlovsk deputy caught drunk driving