Nervous goat at American shelter calmed down with duck costume