Dirty drinking on the White Ship: the best (and most stupid) story about the dangers of drunkenness