Explanatory note from a colleague