In Moscow, the student was refused to sell the novel by Victor Hugo due to age restrictions