18-year-old cyclist, knocking down her grandmother, came under criminal investigation