The guard and driver of the camp near Tula beat a girl who got into the bedroom of the boys