A man under the influence of methamphetamine survived after falling from the roof of an 18-story building