Investigative Committee opened a case against the daughter of the ex-prosecutor who threatened the police