The universe is not infinite